Wednesday, April 19, 2006

Film Unggulan Hollywood versi Padang








1. Enemy at the Gates -- Lah tibo lawan di pintu...
2. Batman Forever -- Kalalauang
3. Remember the Titans -- Lai Takana jo si Titan
4. The Italian Job -- Karajo maliang
5a. Die Hard -- Payah matinyo
5b. Die Hard II -- Alun Juo Mati Lai...?
5c. Die Hard III With A Vengeance -- Ondeh Mandeh, ndak juo mati matidoh...?
6. Bad Boys -- Anak Kalera
7. Sleepless in Seattle -- Mangantuak..
8. Lost in Space -- Ilang di awang awang
9. Brokenback Mountain -- Gunuang patah tulang
10. Cheaper by Dozens -- Bali salusin tambah murah..
11. You've got Mail -- Ado surek tuh ha...
12. Paycheck -- Pitih Gaji
13. Independence Day -- Hari Rayo
14. The Day After Tomorrow -- Saisuak
15. Die Another Day -- Ndak kini matinyo..?
16. There is Something About Marry -- Manga si Merry yo..?
17. Silence of the Lamb -- Kambiang pangambok
18. All The Pretty Horses -- Kudonyo rancak-rancak
19. Planet of the Apes -- Planet Siamang
20. Gone in Sixty Seconds -- Barangkek lah waang Lai
21. Original Sin -- Sabana-bana doso...
22. Mummy Returns -- Lah Baliak si One tadi..?
23. Crash -- Balago kambiang
24. Copycat -- Kopi Kuciang
25. Seabiscuit -- Makan Biskuit di Lauik
26. Freddy vs Jason -- Bacakak
27. Just in Heaven -- Lah di Surgo
28. Air Bud -- aia si Budi
29. How To Lose A Guy in 10 Days -- Baa caronyo manyipak urang..
30. Lord Of The Ring -- Juragan batu cincin
31. Deep Impact -- Taraso dalamnyo
32. Million Dollar Baby -- Anak Rangkayo
33. Blackhawk Down -- Buruang itam si Don
34. Saving Private Ryan -- Mahagia les ka si Ryan
35. Dumb and Dumber -- Pakak jo sabana Pandia..

(PS. copy pasted from widespreaded email. Thank you for my man, BJ for forwarding this email)

10 comments:

tita sinthya said...

bubu davin...:
hahahahhaa....wekekkee...wakakka... ranca banar... huahahahauuaa
*ROFL mode ON*

Anonymous said...

wakaka.. bikin versi yang laennya donk hehehe..

Anonymous said...

eh versi jawanya jugah ada loch...

iteung said...

ga ngertiiiiiiii...HIKZ!
kalo yang versi sundanya gw ngerti :D

unai said...

hahah asli lucu bener....Rancak bana..

Jeng Ungu said...

kalo violette krim bahasa padangnya apa donk bud? nilo krimo?

Ida Syafyan said...

buddyyyyy........ asli KOCAK !!!!!!!!! ngakak gw bacanya. Sebagai orang minang, aku harus meneruskan postingan ini ke sodara2 di kampuang nan jauah di mato nih.... wekekekek

buderfly said...

Sebenarnya postingan ini dedicated to Mbak Ida Syafyan, jadi bagi semua yang mau minta refrensi bahasa langsung ke beliau saja...heheheh...

unidede.com said...

Lucu abis.. jadi inget kampuang nan jauah di mato ;)

Anonymous said...

This is very interesting site... »